armed conflict معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- نزاع مسلح
- "armed" معنى adj. مسلح, مزود بالسلاح, مدعوم بالقوة المسلحة
- "conflict" معنى n. صراع, خلاف, قتال, معركة, تعارض, تناقض,
- "armed conflict prevention group" معنى فريق منع الصراع المسلح
- "armed groups in the iraqi conflict" معنى قالب:جماعات مسلحة في صراع العراق
- "impact of armed conflict on children" معنى أثر النزاعات المسلحة على الأطفال؛ دراسة ماشيل
- "international armed conflict" معنى صراع مسلح دولي
- "non-international armed conflict" معنى النزاع المسلح غير الدولي
- "rules applicable in armed conflict" معنى القواعد الواجبة التطبيق في حالات النزاعات المسلحة
- "women and armed conflict caucus" معنى المجموعة المعنية بالنساء والصراعات المسلحة
- "global partnership for the prevention of armed conflict" معنى الشراكة العالمية لمنع نشوب الصراعات المسلحة
- "international symposium on children and armed conflict" معنى الندوة الدولية المعنية بالأطفال والنزاع المسلح
- "leadership council on children in armed conflict" معنى مجلس القيادة المعني بالأطفال في حالات النزاعات المسلحة
- "london symposium on children and armed conflict" معنى ندوة لندن المعنية بالأطفال والصراع المسلح
- "research consortium for children and armed conflict" معنى اتحاد البحوث الخاصة بالأطفال والصراع المسلح
- "task force on children and armed conflict" معنى فرقة العمل المعنية بالأطفال والنزاع المسلح
- "tokyo symposium on children and armed conflict" معنى ندوة طوكيو المعنية بالأطفال والنزاع المسلح
- "trust fund for children and armed conflict" معنى الصندوق الاستئماني للأطفال في حالات النزاع المسلح
- "united nations study on armed conflict" معنى دراسة الأمم المتحدة بشأن النزاع المسلح
- "working group on children and armed conflict" معنى فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة
- "working group on children in armed conflict" معنى الفريق العامل المعني بالأطفال في النزاع المسلح
- "agreement on resettlement of the population groups uprooted by the armed conflict" معنى اتفاق إعادة توطين جماعات السكان التي شردها الصراع المسلح
- "convention for the protection of cultural property in the event of armed conflict" معنى اتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح
- "declaration on the protection of women and children in emergency and armed conflict" معنى إعلان حماية النساء والأطفال في حالات الطوارئ والصراعات المسلحة
- "european union guidelines on children and armed conflict" معنى مبادئ الاتحاد الأوروبي التوجيهية بشأن الأطفال والصراع المسلح
- "human dimension seminar on children and armed conflict" معنى الحلقة الدراسية المعنية بالبعد الإنساني لموضوع الأطفال في النزاع المسلح
أمثلة
- This armed conflict is known as the War of the Priests.
يطلق على هذه الفترة الزمنية اسم عصر أمراء الحرب. - An armed conflict someplace quiet?
أهو نزاع مسلح في مكان ما هادئ؟ - An armed conflict will destroy us.
اية نزاع مسلح سوف يقضي علينا - Anacleto, the armed conflict has already begun.
اناكليتو, الهجوم المسلح مسبقا" بدأ. - This include persecution, war, armed conflict and disruption and separation for varied reasons.
وتشمل الاضطهادات والحروب والصراعات المسلحة والاضطرابات والانفصال لأسباب متنوعة. - The revolution in Libya turned into an armed conflict and a civil war.
وقد تحولت الثورة في ليبيا إلى صراع مسلح وحرب أهلية. - Meanwhile, armed conflict had broken out between Croatian and Serbian forces in Croatia.
وهكذا اندلعت المعارك بين الصرب الموجودين في كرواتيا والمليشيا الكرواتية. - The Syrian Civil War is an ongoing international armed conflict taking place in Syria.
الحرب الأهلية السورية هي نزاع مسلح دولي مستمر في سوريا. - Historically, international law of armed conflict addressed traditional declarations of war between nations.
تاريخيا فقد تناول القانون الدولي للمنازعات المسلحة الإعلانات التقليدية للحرب بين الأمم. - The Burundian Civil War was an armed conflict lasting from 1993 to 2005.
الحرب الأهلية البوروندية هو نزاع مسلح بدأ في 1993 واستمر حتى 2006.